Green Lantern: Emerald Knights Portuguese Subtitles

1
00:00:35,314 --> 00:00:38,806
Ardakian Trawl, est� sabendo
que tem patrulha?

2
00:00:38,984 --> 00:00:41,748
Eu pensei que tinha viajado
5oo milh�es de anos-luz...

3
00:00:41,920 --> 00:00:44,081
s� para esfregar suas costas, Kilowog.

4
00:00:44,256 --> 00:00:46,588
Para com isso, sua palerma!
Quanto tempo mais?

5
00:00:46,758 --> 00:00:50,888
J� estou no sistema estrelar,
ent�o, quer largar do meu p�?

6
00:00:56,668 --> 00:00:58,329
Que isso?

7
00:01:39,411 --> 00:01:40,742
Ardakian, voc� est� a�?

8
00:01:42,447 --> 00:01:45,245
Ardakian? O que houve