Releases
Files
Tropa.de.Elite.2.BDRip.XviD-ZMG.srt 151 kB
Preview
1 00:00:01,000 --> 00:00:05,000 [SUBTITLE FEATURES: Idiomatic English, real slang...] 2 00:00:05,000 --> 00:00:09,000 [translated on-screen text, punctuation incl. dialogue markers...] 3 00:00:09,000 --> 00:00:13,000 [short linelengths, optimized for fast reading and...] 4 00:00:13,000 --> 00:00:17,000 [true meaning without distracting from the video.] 5 00:01:24,500 --> 00:01:34,500 [English subtitles by Huy Zing & Wanessa Papillon] 6 00:01:38,210 --> 00:01:44,299 Despite possible coincidences, this film is fictional. 7 00:01:48,000 --> 00:01:51,609 Rio d