NOS4A2 S01E04 WEB H264-TBS Aragonese Subtitles

1
00:00:08,253 --> 00:00:12,483
_

2
00:00:15,632 --> 00:00:17,925
C'mon, June!
You'll miss the big surprise.

3
00:00:21,013 --> 00:00:23,146
Saved the best for last, kiddo.

4
00:00:26,736 --> 00:00:28,561
There's three yellow men in the dirt,

5
00:00:28,571 --> 00:00:32,073
and this is the last thing
they ever saw.

6
00:00:32,149 --> 00:00:34,399
Here, why don't you put it on?

7
00:00:34,409 --> 00:00:37,277
I don't want to.

8
00:00:37,287 --> 00:00:38,654
What did you say?

9
00:00:38,731 --> 00:00:39,905
John, please don't start.
It's Christmas.